承蒙您此次购买了ＳＭＣ公司的产品，不胜感谢之至。请仔细阅读本使用说明书后正确使用本产品，
并妥善保存本说明书。 
安全注意事项 
以下所述的注意事项，其目的是为了安全而正确地使用本产品，并使对您及他人可能造成的危害及损
害做到防患于未然。因此，除 ISO 4414、JIS B 8370之外，还必须遵守这些安全注意事项。 
 
注意：表示错误操作时可能导致人身伤害和财物损失。 
 
注意 
配管方面 
1． 应对配管进行充分吹扫（吹洗）或者清洗，以除去管内的铁屑、切削油以及垃圾等。 
 
注意 
空气源方面 
1． 在本产品附近的供给侧安装空气过滤器，并选择过滤精度在 5μm 以下的空气过滤器。 
2． 如果压缩空气含有大量的冷凝水，就可能导致本产品及其它空气压缩设备的动作不良，为此，应设
置二次后冷却器、空气干燥器、排水集器等。 
3． 如果压缩机产生的碳粉较多，则可能粘附到本产品内部，从而导致动作不良。 

■ 操作注意事项
注意 
1． 务必确认电源电压在规格范围内后方可连接。如果接了超过规格范围的电压，则有可能损坏电子部
件。 
2． 如果本产品在控制状态下因停电等原因而导致电源被切断，2 次侧输出会暂时得到保持；而且如果在
大气开放状态下使用时，2次侧的输出状态将继续保持下去，因此操作时请务必注意。 
3． 如果在产品通电状态下切断供给压力，内部的电磁阀会继续工作，有时还会发出蜂鸣声。这会大大影
响电磁阀的寿命，因此在切断供给压力时，一定要记得同时切断本产品的电源。 
4． 在不使用监视器输出时，为了防止误动作，应避免监视器输出线（黒色）与其它线路发生接触。 
5． 本产品在工厂发货时均根据不同的规格进行了参数设置和调整，用户不可随意进行分解、拆卸，否则
可能引起故障。 
6． 为了防止干扰信号所引起的误动作，应采取以下措施。 
1）AC电源线上应设置主管路过滤器，以消除电源干扰信号。 
2）电机、动力线等强电场应尽可能远离本产品及本产品配线，以避免受到干扰信号的影响。 
3）对于感应负荷（电磁阀、继电器等），务必采取预防负荷干扰信号的措施。 
7． 直角型电缆接头本身不能旋转，因此不可转动它，否则可能损坏接头的连接部位。 
8． ITV 系列产品中，电源的地线与信号公共线是通用的。 
利用 1台 PC和 D／A 组件来驱动数台电流型 ITV 系列时，某些情形下，D/A 组件电路可能存在差异，
会因配线问题导致不能获得正常的信号，因此使用时请向 PC厂家确认。 
9． ITV009※使用方面的注意事项 
1）与真空泵相连时，应连接到“ＶＡＣ"端口侧 1 。 
2）调节压力时，如果増大输入信号，则压力将按“大气压力→真空压力"的方式变化；如果减小输
入信号，则压力将按“真空压力→大气压力"的方式变化。 
3）由于 ITV009※是负压型产品，注意不要错误地施加正压。 
4）当所使用的真空发生器的功率较小及所用配管的内径较小时，设定压力的变化量（从无流量状态
变化到有流量状态时，压力的变化幅度）有时会显得很大，这种情况下应改变真空发生器及配管。
如果改变真空发生器较困难时，则在 VAC侧追加设置容量罐（其容积视使用状况而定）。 
5）改变输入信号后，真空压力的响应时间会受到容器容积（包括配管）的较大影响。另外，真空等
部件的功率也会影响响应时间，因此使用时应充分注意这些问题。  
■ 规格
型号 ITV001□ ITV003□ ITV005□ ITV009□ 
zui低供给压力 设定压力＋0.1MPa 设定压力－1kPa 
zui高供给压力 0.2MPa 1.0 MPa －101kPa 
设定压力范围 0.001～0.1MPa 0.001～0.5MPa 0.001～0.9MPa －1～－100kPa 
zui大流量 
3.5L/min（ANR） 
（供给压力0.2MPa
时） 
6L/min（ANR） 
（供给压力0.6MPa时） 
6L/min（ANR） 
（供给压力0.6MPa时） 
2L/min（ANR） 
（供给压力－101kPa时） 
电压 24VDC±10％、12～5VDC 
电源 电源电压24VDC型：0.12A 以下 消耗电流 
电源电压12～15 VDC型：0.18A 以下 
电压型 0～5 VDC、0～10 VDC 
输入信号 
电流形 4～20mADC、0～20 mADC 
电压形 大约10kΩ 输入阻抗 
电流形 大约250kΩ 
DC1～5V（负荷阻抗：1kΩ以上） 输出信号 模拟输出 
输出精度±6％以内（整个量程） 
线性度 ±1％以内（整个量程） 
迟滞 0.5％以内（整个量程） 
重复性 ±0.5％以内（整个量程） 
灵敏度 0.2％以内（整个量程） 
温度特性 ±0.12％以内（整个量程）/℃ 
使用温度范围 0～50℃（无结露） 
保护结构 与IP65 相当 
连接类型 内置快插管接头 
毫米制式尺寸 1 、 2 、 3 ：φ4 
单体用 
英寸制式尺寸 1 、 2 、 3：φ5/32 
毫米制式尺寸 1 、 3 ：φ6、 2 ： φ4 
连接尺寸 
汇流板 
英寸制式尺寸 1 、 3：φ1/4″、 2 ： φ5/32″ 
质量 注1） 100g以下（无选配件） 
注 1）表示单体的质量。 
如果是 IITV00－n 
总质量（g）≤连续数（n）×100＋130（末端 A、B 总成的质量）+DIN导轨的质量（g） 
注 2）压力范围：0.1MPa、0.5MPa、0.9MPa，电源电压：24VDC，输入信号：0～10VDC 以外的规格
视作准标准件。 
注 3）当存在 2次侧消耗电流时，在某些配管条件下，有时会出现压力不稳定的现象。 

■ 外形尺寸
单体用 
 
 
电缆插头（4芯）
直线型（选配件） 电缆插头（4芯）
直角型（选配件）
通气孔 
OUT 口 
L型支架 
（选配件） 
螺纹深度 3.5mm
支架安装孔 
扁平支架 
（选配件）  
■ 配线方法
将电缆连接到主体的插头上，并按下图所示方式配线。 
注意 
如果错误连接，有可能引起破损，因此务必小心。 
另外，DC电源应采用具有足够容量，且脉动较少的类型。 
 
1 茶色 供电电源 
2 白色 输入信号 
3 蓝色 接地（共用） 
4 黑色 监视器输出 
 
 
 
 
 
 
 
 
注）电缆也有直角型。只要将直角型插头朝向左方（SUP
端口侧）便可取出，但是，由于它本身不能旋转，因此绝
对不要转动它。 
 
 
 
配线图 
电流形（ITV00※※—0※※※※、ITV00※※－1※※※※） 
 
 
电压形 （ITV00※※－2※※※※、ITV－00※※－3※※※※） 
 
茶色 
蓝色 
白色 
黑色 
主体
白色
茶色
黑色
蓝色 
茶色 
蓝色 
白色 
黑色 
VS：供电电源
A：输入信号
茶色 
蓝色 
白色 
黑色 
VS：供电电源
VIN：输入信号 
■ 外形尺寸
 
汇流板 
 
汇流板连数（n） 2 3 4 5 6 7 8 9 10 
L1（mm） 60 75 90 105 120 135 150 165 180 
L2（mm） 110.5 123 148 160.5 173 185.5 198 223 235.5 
L3（mm） 25±1 
注）关于其它 DIN导轨的编号及尺寸请参照 SMC综合样本。 
 
 
 
注 1）括号内的数字表示英寸制式的尺寸。 
间距（12.5） 
D侧 1 2··连数 U侧 
4-M3×0.5 螺纹深度 3mm
DIN导轨安装孔 
气口
气口
气口
通气孔■ 监视器输出
监视器所用的输出电压如下表所列。另外，所连接的测量仪器的负荷阻抗应在 1k? 以上。此外，设计时，
同样应将上述输出电压放大后来使用的因素考虑在内，因此增加 1k?以上的负荷阻抗。 
形式 输出压力（MPa） 监视器用输出电压（VDC）注） 
ITV001※ 0.001～0.1 1～5 
ITV003※ 0.001～0.5 1～5 
ITV005※ 0.001～0.9 1～5 
ITV009※ －0.001～－0.1 1～5 
注）需加注意的是：上述输出电压可能会因内置压力传感器的特性、连接的测量仪器、电气线路的负荷阻
抗等因素而发生一定的变化。 
 
 
■ 气口位置 
 
 
编号 1 2 3 
1 
ITV003※ 
5 
SUP EXH 
ITV009※ VAC 
OUT 
ATM 
 
监视器输出电压 
茶色 
蓝色 
白色 
黑色 
主体■ 错误显示功能
如果输入信号超过额定范围，LED将会闪烁。要解除这种错误，应先切断电源，然后再确认输入信号是否
超过额定范围。