BUCHER齿轮泵用作齿轮的轴承，以平衡轴向和径向推力，与工作压力的变化成比例。

齿轮衬套组件安装在泵体（4）内部，通常在其中形成抽吸端口和压力端口。

泵体由高强度挤压铝合金制成。

前盖（5）也用作安装法兰，后盖（6）通过安装拉杆（7）相互连接。

泵组件由一系列密封件完成：

平衡密封件（8）可以安装在衬套的凹槽中，如图所示，或安装在盖子中。

它们的目的是界定分隔吸气区和压力区的纵向平衡区域。

油封（9）可防止油泄漏一种挡油环，其双重用途是防止油从驱动齿轮轴泄漏并防止灰尘或其他污染物进入泵本身。

除非另有说明，否则密封件采用氮化合物，具有高机械强度和耐热性。

可应要求提供Viton密封件。

（参见2.2推荐流体/允许温度）。

可提供的型号Bucher Hydraulics SpA产品系列包括05-100-212-300组的单泵（对应于常见的组别名称：05-1-2-3）和双泵，三泵的几种组合， 等等，可根据本图所示的位移，翻边和辅助阀的型号组装在一起。

Bucher Hydraulics S.p.A.将检查本目录中未显示的特殊版本，功能和定制的任何请求。
2.1识别旋转方向通过从前面观察泵并向上转动驱动齿轮来识别齿轮泵的旋转方向（参见下图）。

顺时针旋转的泵（D）有一个顺时针旋转的驱动齿轮，左侧为吸入口，右侧为压力口。

逆时针旋转（S）的泵有一个逆时针转动的驱动齿轮，右侧的吸入口和左侧的压力口该图还显示了泵从吸入口转移到泵内的压力。 压力端口。

具有单向旋转（D或S）的泵具有去指令AP。

可以改变整个泵系列的旋转方向，而不必更换任何组件，除了AP100组，需要重新放置前盖。

为确保良好的技术效果，我们建议在任何情况下都应在我们的工厂进行此类反转。

可根据要求提供技术说明，其中显示了泵旋转反转的正确程序。

AP100/1.2S318， AP100/1.7S318， AP100/2.5 S 318 AP100/3.5 S 318 AP100/4.3 S 318 AP100/5 S 318 AP100/6.5 S 318 AP100/8 S 318

更多有关BUCHER齿轮泵AP100/1.7S318技术资料，请到站内咨询。